第八回 重陽・菊の節句

重陽の節句は「菊の節句」とも呼ばれ、平安時代より不老長寿を願い、菊にまつわる行事が行われていました。
この日は秋の収穫祭でもあり、人々はお神酒に菊の花を添え、稲、栗などをお供えして、神に感謝をし無病息災を祈りました。

人形のまち岩槻では、流行病の中ですが、感染防止対策を行いつつ「重陽の節句まちめぐり」ということで今年もイベントを開催いたします。

重陽の節句は「菊の節句」とも呼ばれ、平安時代より不老長寿を願い、菊にまつわる行事が行われていました。 この日は秋の収穫祭でもあり、人々はお神酒に菊の花を添え、稲、栗などをお供えして、神に感謝をし無病息災を祈りました。 人形のまち岩槻では、流行病の中ですが、感染防止対策を行いつつ「重陽の節句まちめぐり」ということで今年もイベントを開催いたします。

今年2021年重陽・菊の節句ポスター

第八回人形のまち岩槻 重陽・菊の節句

第八回人形のまち岩槻
重陽・菊の節句

流行病の中ですが、感染防止に努めるということで今年も開催決定しました。

期間:令和3年10月9日(土)~10月24日(日)までの16日間
会場:午前10時30分~午後5時まで
岩槻駅東口、各博物館、参加店特別会場
最寄り駅:東武アーバンパークライン岩槻駅東口下車埼玉、高速鉄道・浦和美園駅よりバス20分

重陽・菊の節句にぎわいイベント

10月9日(土) 午前10時30分~午後3時
にぎわい交流館いわつき野外共用スペースにて
ミニ菊人形製作体験(参加費用実質500円)

期間中は重陽の節句ならではのメニューや商店街では後の雛飾りが楽しめます!

岩槻は城下町であり、飲食店も多数あります。(歴史のある料亭も多数あり) 菊の季節でもある重陽の節句では、菊を材料としたこの時期しか食せないメニューや、「後の雛」と呼ばれる菊とコラボレーションした雛飾りが各商店に飾られ、「後の雛めぐり」が楽しめます。春の「雛めぐり」とはまた違った岩槻の秋の風物詩をご堪能いただけます。

にぎわい交流館いわつきではミニ菊人形制作体験が出来ます。

10月9日(土)午前10時30分~午後3時までにぎわい交流館いわつきの屋外共用スペースにて「ミニ菊人形制作体験」が出来ます。参加実費はだいたい500円です。皆様ふるってご参加下さい。

人形博物館で特別展「西澤笛畝-人形をひのき舞台へ」が開催されます。

会期:2021年10月9日(土)~2021年11月28日(日)
開館時間:午前9時~午後5時
※入館は閉館時刻の30分前まで
休館日:月曜日
観覧料:一般 400円(250円)
高校生・大学生・65歳以上 200円(150円)
小学生・中学生 150円(50円)
※( )内は20名以上の団体料金。

流行病に関する皆様へのお願い

参加店は新型コロナウイルス感染防止対策を行っています。お客様もご協力をお願い申し上げます。
※なお、以下の2イベントは中止です。「城下町岩槻鷹狩行列」・「人形供養祭(発送による事前受付のみ。:048-757-8881)」

重陽食文化めぐり&後の雛めぐり参加店リスト

参加店名(クリックでHPへ)問い合わせ営業時間と定休日店舗からメッセージ
人形の東玉048-756-111110:00~17:00(月休)来年の干支飾りや和風小物を豊富に取り揃えています。
料亭 ほてい家050-5485-596511:00~14:30/17:00~20:30(不定休)重陽の節句飾り・後の雛菊の花を用いた店内の室礼をお楽しみ頂けます。
鈴木酒造酒蔵資料館048-756-006710:00~17:00(月休)創作吊るし飾りとひな人形のコラボ展示をお楽しみ下さい。
料亭 ふな又048-758-003511:30~14:30/17:00~21:00(火休)老舗料亭の味と重陽飾りをご堪能いただけます。
にぎわい交流館いわつき048-757-298110月9日(土)10:30~15:00重陽・菊の節句にぎわいイベント
時乃鐘田中屋048-756-02509:00~18:30(水曜休)厳選した北海道の小豆・大福豆を使用した献上銘菓「時の鐘最中(三色)」お土産に最適。
いけす料理 寿々家048-756-033411:45~14:00/17:00~22:30(月休)県内初のいけすに毎朝漁港から直送された魚介類。活きをご堪能下さい。
料亭 せんべい家048-756-007611:00~21:00(火休)レトロな感じの店で、味も評判です。
食遊楽 はっこん家048-757-996111:00~13:30/17:00~23:00(期間中無休)創作イタリアン:たっぷりキノコとポルチーニ茸のクリームパスタ・秋ナスと菊の花びら添え
磯崎家宗庵048-758-37479:00~19:00(第3木休)かすてら生地で小倉栗羊羹をサンド。菊がさね:165円(税込)
岩槻菓紗里 藤宮048-756-15699:30~19:00(水休)店内菊づくし。菊の菓子詰め合わせ:540円(税込)
田中屋本店048-756-00459:00~18:30(日月休)嘉永年間創業の和菓子店。新しく登場した「どうかん」も好評です。
和菓子 秋月048-758-26259:00~18:30(水休)我が家のひな人形
とわそりーぬ048-756-47329:30~21:00(日休)自家製のパン・ランチ・喫茶が楽しめます。秋の夜長に甘ぐりパンをどうぞ。
手打ちそば 彩の実048-758-162211:30~14:30/17:30~20:00(水・第1、3木)ボリュームのある天せいろが一番人気です。
パティスリーアンデトゥール048-812-457410:00~19:00(水休)菊の花を模したカボチャモンブランや重陽の節句をイメージしたケーキを販売。
明玉人形店048-756-03019:00~17:00(不定休)「かみしもどーる」展示中。
マルイ 手づくりの店048-756-461110:00~17:00(月休)おひなさま・手づくり小物・手作りマスクなど沢山あります。期間中 古布割り引きいたします。
niwasakicafe いわさ喜048-689-338811:30~21:00(日月休)重陽の節句めぐりのなか、古民家カフェでひと休みどうぞ。
天麩羅割烹 いいむら屋048-793-400211:30~15:00/17:00~22:00(第3火/毎水休)埼玉県産の小麦粉・野菜を使った揚げたての天麩羅を提供、季節の限定メニューもあります。
水野書店&cafe mao-mao048-756-0112書店:10:00~20:00(水休) カフェ:10:00~18:00(第2、4日休)10月9日絵本と手話(五味ヒロミ) 10月23日3色パステルアートワークショップ(藤原祥子)

重陽食文化めぐり&
後の雛めぐり参加店リスト

スタンプラリーも開催します。

①東玉人形の博物館②料亭ほてい家③料亭ふな又④鈴木酒造・酒蔵ギャラリー⑤田中屋本店㉒にぎわい交流館いわつきの計6館をめぐり、スタンプを3ポイント以上集めると粗品が貰えます。※店名の頭の番号はマップの番号
⑥人形の東玉と⑭とわそりーぬにて粗品の交換できます。
各館見どころがたくさん。パンフレットにスタンプを集めながら街めぐりをお楽しみ下さい。
パンフレットは岩槻駅構内の観光案内所及び、岩槻の各店舗にて配布中です。

重陽文化街めぐりMAP

重陽食文化街めぐりMAP